Ciao! Come vi avevo già preannunciato nella mia pagina facebook con un video (se ve lo siete perso guardate qui eheheh), oggi farò un trucco ispirato al film “Cinquanta Sfumature di Grigio” (che ovviamente sarà grigio, ahahah!). Inizio con gli occhi perché userò ombretti piuttosto scuri! Per prima cosa stendo il Primer Potion “Original” della Urban Decay, quindi attacco un pezzetto di scotch alla fine dell’occhio per dare più definizione al trucco.
Hello! As I already said in a video on my facebook page (you can find it here but it’s in italian, sorry!) today I’m going to do a “Fifty Shades of Grey” inspired makeup tutorial (that obviously is going to be gray, hahaha!). I’m starting with the eyes because I’m going to use dark eyeshadows! First of all, I’m applying Urban Decay Primer Potion in the shade “Original”, then I’m attaching a piece of adhesive tape on the outer corner of the eye to give more definition to the makeup.
Quindi, con una matita nera (la mia è la la 24/7 Glide-On Eye della Urban Decay nel colore “Perversion”) disegno una specie di riga di eyeliner molto grossolana la sfumo portandola nell’angolo esterno aiutandomi con un ombretto nero mat (questo è “Blackout” della palette Smoked della Urban Decay) con un pennello corto da ombretto.
Now I’m taking a black eye pencil (mine is Urban Decay 24/7 Glide-On Eye in the color “Perversion”) and I’m drawing a kind of eyeliner line and I’m blending it with a short shader brush and a little bit of matte black eyeshadow (this is “Blackout” from the Urban Decay Smoked palette).
Ora con lo stesso pennello prendo un grigio scuro shimmer (“Asphalt” dalla palette Smoked) e lo applico subito prima del nero. Al centro della palpebra applico un grigio leggermente più chiaro (“Mushroom” dalla palette Smoked) e nell’angolo interno uno ancora più chiaro (“Pistol” dalla palette Naked 2).
Now with the same brush I’m applying a shimmery dark gray eyeshadow (“Asphalt” from the Smoked palette) right before the black one. At the centre of the lid I’m applying a lighter gray (“Mushroom” from the Smoked palette) and in the inner corner I’m applying an even lighter gray (“Pistol” from the Smoked palette).
Ora prendo un marroncino rosato (“Tease” dalla palette Naked 2) e con un pennello da sfumatura lo applico nella piega sfumando bene i contorni. Quindi rimuovo lo scotch.
Now I’m taking a pinkish brown (“Tease” from the Naked 2 palette) and with a blending brush I’m applying it to the crease and I’m blending all the edges. Then I’m taking off the adhesive tape.
A questo punto applico la base e definisco le sopracciglia. Sulla rima inferiore applico prima il marroncino (“Tease”) con un pennello da sfumatura, quindi con lo stesso ordine della palpebra superiore applico gli stessi ombretti di prima (“Blackout”, “Asphalt”, “Mushroom”, “Pistol”) con un pennello piccolo per ombretto. Nell’angolo interno applico un grigio molto chiaro shimmer (“Verve” della Naked 2) mentre sotto l’arcata sopraccigliare applico un color panna mat (“Kinky” della palette Smoked). Come ultimo step per gli occhi appico il mascara.
Now I’m applying foundation and I’m defining the eyebrows. On the lower lashline I’m applying first the pinkish brown (“Tease”) with a blending brush, then I’m applying with a small eyeshadow brush the same eyeshadows I used on the upper lid in the same order (“Blackout”, “Asphalt”, “Mushroom”, “Pistol”). In the inner corner I’m applying a really light shimmery gray (“Verve” from the Naked 2 palette) and under the browbone I’m applying a matte cream eyeshadow (“Kinky” from the Smoked palette). As a final step for the eyes I’m applying mascara.
Sulle labbra applico prima una matita della Deborah color caramello (il numero è 153, ma penso sia una vecchia collezione) e poi un lucidalabbra della Kiko rosso (“Extra Volume Lipgloss”, colore 05). Questo è tutto! Spero vi piaccia questo trucco! 🙂
Baci ❤
On the lips I’m applying first a caramel lip liner from Deborah (the color is 153, but I think it is from an old collection) and then a red lipgloss from Kiko (“Extra Volume Lipgloss” in the color 05). That’s all! I hope you like this makeup! 🙂
Kisses ❤