Trucco primavera/estate ispirato a Katy Perry

Ciao a tutti! Oggi voglio proporvi questo makeup piuttosto semplice che trovo perfetto per la primavera/estate, ispirato alla foto di Katy Perry in copertina! Rispetto al trucco originale ho preferito fare un eyeliner più allungato, semplicemente perché mi andava. 😀
Iniziamo subito! Come prima cosa applico il Primer Potion di Urban Decay, quindi stendo un ombretto panna mat (Foxy dalla Naked 2) su tutta la palpebra e poi, con un pennello da sfumatura, applico due marroncini medi mat nella piega (Naked e Buck dalla Naked 1).

IMG_5768

Con un pennello angolato faccio una riga spessa di eyeliner verde acqua (questo in realtà è un ombretto cremoso di Kiko, il Colour Shock numero 107).

IMG_5772

Quindi faccio una linea più sottile di eyeliner nero alla base della linea di prima.

IMG_5774

Lungo la rima inferiore applico gli stessi marroncini di prima, quindi aggiungo un nero mat (Blackout dalla Naked 2) per dare più definizione. Nell’angolo interno e sotto l’arcata sopraccigliare applico un ombretto bianco perlato (Virgin dalla Naked 1).

IMG_5776

Dopo il mascara, per dare un tocco in più ho aggiunto delle ciglia finte a ciuffetti (Essence frame4FAME numero 04).

IMG_5781

Sulle labbra ho applicato un rossetto fucsia (Shaka numero 16-Pin Up Girl).

IMG_5777

Il trucco è finito! Spero vi piaccia! Fatemi sapere cosa ne pensate! 😀

Baci ❤

IMG_5783

IMG_5784

IMG_5792

Trucco ispirato a “Blank Space” di Taylor Swift

Ciao a tutti! Oggi voglio proporvi un trucco ispirato al video musicale di “Blank Space” di Taylor Swift! Non mi voglio perdere in chiacchiere perciò iniziamo subito!
Per prima cosa stendo su tutta la palpebra il Primer Potion della Urban Decay nella tonalità “Original”. Poi applico una matita color argento metallizzata sulla palpebra mobile (io ne ho usato una con due estremità della Bottega Verde, solo che non vi so dire il nome esatto perché non c’è scritto) ed a questa sovrappongo un ombretto shimmer dello stesso colore (io ne ho usato uno singolo di Sephora, nel colore 101-Engagement Ring), che applico con un pennello piatto da ombretto.

IMG_5548 IMG_5552

Ora, con un pennello corto da ombretto prendo un grigio scuro e lo applico nell’angolo esterno dell’occhio formando una V e sfumandolo. Io ho usato un altro ombretto singolo di Sephora, nel colore 55-Made in Manhattan. Con un pennello piccolo da ombretto, poi, prendo un nero mat (io ho usato “Blackout” dalla palette Smoked della Urban Decay) e lo applico solo nell’angolo, senza farlo andare troppo verso l’alto o verso l’interno.

IMG_5555 IMG_5556

Ora, con un pennello da sfumatura, applico un marroncino medio mat (io ho mischiato “Naked” e “Buck” della palette Naked della Urban Decay) nella piega dell’occhio, per sfumare meglio anche gli altri colori.

IMG_5558

Applico lo stesso marroncino lungo la rima inferiore, che poi definisco ulteriormente con il nero mat usando un pennello piccolo da ombretto, assicurandomi di sfumare tutto bene. Nell’angolo interno e sotto l’arcata sopraccigliare invece, uso un color panna mat (“Kinky” della palette Smoked).

IMG_5561

Ora applico un eyeliner nero in gel (io ho usato il solito della Nars) leggermente spesso, quindi applico un altro po’ di nero nell’angolo esterno e lo sfumo con l’eyeliner. In seguito applico il mascara ed una matita burro nella rima interna (io ho usato il Pastello Occhi di Neve Cosmetics nel colore Avorio).

IMG_5564 IMG_5565

Sulle labbra applico prima una matita per labbra rossa (Kiko Smart Lip Pencil, 706), quindi sovrappongo un rossetto rosso (Chanel Rouge Allure nel colore 104-Passion). Infine, per rendere tutto più lucido ho usato un lucidalabbra. Potete usarlo trasparente oppure, se lo avete rosso, potete usare quello (anche evitando il rossetto se vi fa più comodo). Io ne ho usato uno rosso della linea Instant Volume Lipgloss di Kiko, nel colore 05.

rG7NRw2

Il trucco è finito! Spero vi piaccia! È un po’ forte, ma può andare bene per la sera o per un’occasione speciale! Fatemi sapere cosa ne pensate e se c’è qualche trucco che vi piacerebbe che io facessi! 😀

Baci ❤

BjFiZBP

r95a9u5

Makeup ispirato a “Hold My Hand” di Jess Glynne

Ciao a tutti! Per prima cosa voglio farvi un annuncio: ho iniziato il blog scrivendo in due lingue, ma impiego il doppio a scrivere un articolo e tutte le persone che mi seguono lo fanno dall’Italia, quindi ritengo più che giusto scrivere solo in una lingua da oggi in poi. Spero non mi vogliate male per questo!
Detto ciò, passiamo subito all’argomento di oggi! Come vi avevo preannunciato sulla mia pagina, ecco il tutorial ispirato al trucco che Jess Glynne ha nel video musicale di “Hold My Hand”! Iniziamo subito! Per prima cosa applico il Primer Potion della Urban Decay nella tonalità “Original”, quindi stendo sulla palpebra mobile un ombretto in crema color champagne/tortora shimmer. Questo è della Colortrend, una sottomarca dell’Avon. La tonalità è “Mesmerise”, ma non so dirvi il nome esatto del prodotto perchè non c’è scritto (Ops!).

IMG_5484

Ora prendo un marroncino rosato mat (“Tease” della palette Naked 2 della Urban Decay) e con un pennello da sfumatura lo applico nella parte superiore della piega dell’occhio portandolo un po’ più verso l’interno (lasciando libero l’angolo esterno). Sempre con lo stesso pennello prendo un marroncino più chiaro e lo uso per sfumare meglio i contorni.

IMG_5485

Ora con un eyeliner nero (io ne ho usato uno in gel della Nars) traccio una linea molto sottile all’attaccatura delle ciglia e la porto verso l’esterno. Al posto di fare la solita codina, però,tiro un’altra linea che va verso l’interno, fermandomi però prima della metà dell’occhio. Quindi prendo un ombretto nero mat e con un pennello piccolo da ombretto sfumo quest’ultima linea che ho tracciato.

IMG_5488 IMG_5491

Come ultimi step per gli occhi applico un ombretto color crema mat nell’angolo interno e sotto l’arcata sopraccigliare e poi il mascara.

IMG_5493

Sulle labbra ho applicato prima un matitone rossetto rosa chiaro, il “Lip Stix” della Colortrend nel colore “Romantic Rose”, quindi ho sovrapposto un rossetto della stessa marca (credo sia un’edizione limitata vecchia) nel colore “Berry Nude”.
Il trucco è finito! Spero vi piaccia! Alla prossima! 😀

Baci

pizap.com14277260598601 

IMG_5506

Red Carpet Oscar 2015

Ciao a tutti! Oggi voglio parlarvi dei trucchi delle star agli Oscar 2015. Vi premetto che quasi nessun trucco mi ha particolarmente impressionato e c’è una lunga sfilza di “ni”, ma ovviamente è solo la mia personale opinione. Iniziamo subito!

Hello everyone! Today I want to talk to you about the makeup of the celebrities at 2015 Academy Awards. I have to say that I really liked just a few of them, and a big part was just acceptable (but obviously it’s just my personal opinion). Let’s start!

TOP MAKEUP

margot robbie

Margot Robbie ha sfoggiato occhi naturali ed un rossetto rosso corallo che le stava divinamente e che mi ha conquistata!

Margot Robbie wore natural eyes and a bright coral red lipstick that was beautiful on her and that really captivated me!

anna kendrik

Anna Kendrik ha invece puntato sugli occhi. Il makeup secondo me si sposava benissimo con i suoi occhi e con l’abito che indossava!

Anna Kendrik choose to focus on the eyes. I think that this makeup is perfect for her eyes and goes well with the dress she wore!

kelly osbourne

Kelly Osbourne ha indossato un bellissimo rossetto color sangria e tante ciglia finte! Apprezzo molto il fatto che abbia osato un po’ di più rispetto alla maggior parte delle altre, che sono rimaste un po’ più “sul classico”.

Kelly Osbourne wore a beautiful sangria lipstick and a lot of face lashes! I really appreciate the fact that she didn’t go for a classic look like the most part of the others.

emma stone

Emma Stone ha optato per un rossetto color corallo aranciato ed occhi naturali. Devo dire che il colore del rossetto mi piace tantissimo abbinato ai suoi capelli rossi!

Emma Stone opted for an orangy coral lipstick and natural eyes. I have to say that I really like how this lipstick goes with her hair color!

rita ora

Ero combattuta se mettere Rita Ora nei top oppure nei “ni”, ma alla fine ho deciso di metterla nei top perchè nonostante avesse un makeup molto naturale risultava anche molto elegante per la presenza dell’eyeliner spesso.

I couldn’t decide if this look was a top makeup or not, but then I decided that I like it because it’s natural but really classy thanks to the eyeliner.

TRUCCHI “NI” – “NSM” (Nothing Special Makeup)

Questi sono i “ni”, ovvero i trucchi che non erano male, ma nemmeno fenomenali. Non c’è bisogno che io li commenti uno per uno perché per tutti penso la stessa cosa: le donne che li indossavano erano comunque bellissime, ma i loro trucchi non mi hanno particolarmente colpito. Vediamo chi sono:

These are the “NSM” (Nothing Special Makeup) that are neither bad or awesome makeup. There’s no need for me to comment each of them, because I think that each woman that wore these makeup was beautiful, but the makeup didn’t really surprise me. Let’s see who these women are:

87th Annual Academy Awards - Arrivals

Scarlett Johansson

reese witherspoon

Reese Witherspoon

lupita nyong'o

Lupita Nyong’o

keira knightley

Keira Knightley

jessica chastain

Jessica Chastain

jennifer aniston

Jennifer Aniston

Amy Adams

Amy Adams

Dakota Johnson

Dakota Johnson

Gwyneth Paltrow

Gwyneth Paltrow

FLOP MAKEUP

jenny

Qualcosa nel trucco di Jennifer Lopez proprio non mi convince. Ha le occhiaia marcate, un ombretto rossiccio che da un effetto un po’ malato e un rossetto che a mio parere stona un po’ con il vestito.

There’s something in Jennifer Lopez makeup that I just don’t like. She has marked dark circles, a red eyeshadow that gives to the eyes a sick effect and a lipstick that, in my opinion, doesn’t go very well with her dress.

naomi watts

Le mie perplessità sul trucco di Naomi Watts sono dovute al suo rossetto, la cui stesura non mi sembra molto omogenea.

My doubts about Naomi Watts makeup are due to the lipstick, that doesn’t look really good-applied.

julianne moore

Anche nel caso di Julianne Moore le labbra non mi convincono. So che gli anni 90 sono di nuovo di moda, ma proprio non mi piace il contorno delle labbra più scuro!

I don’t like Julianne Moore’s lips too. I know 90s are fashion, but I really don’t like the dark outline of the lips!

BONUS: I MIEI VESTITI PREFERITI – BONUS: MY FAVORITE DRESSES

Anche stavolta voglio condividere con voi i vestiti che ho preferito (anche se non sono un’esperta di vestiti)! I vincitori sono i vestiti di Anna Kendrik, Emma Stone e Jennifer Lopez!

I want to share with you my favorite dresses one more time (even if I’m not a fashion expert)! The winners are the dresses wore by Anna Kendrik, Emma Stone and Jennifer Lopez!

vestito anna kendrik vestito emma stone vestito jennifer lopez

Spero vi sia piaciuto il post! Fatemi sapere cosa ne pensate e chi è la vostra preferita! 🙂

Baci 

I hope you liked the post! Let me know what you think and who’s your favorite! 🙂

Kisses ❤

Grammy Awards 2015

Ciao a tutti! Oggi voglio parlarvi dei look (in particolare dei makeup) delle star ai Grammy Awards dell’8 febbraio. C’è da dire che molte celebrità hanno optato per un look molto naturale o al massimo per uno smokey leggero, altre hanno optato per l’eyeliner protagonista, una parte più piccola invece ha optato per un trucco più forte. La maggior parte di questi look mi sono piaciuti molto, ma alcuni un po’ meno. Vediamo quelli che mi hanno colpito di più!

Hello everyone! Today I want to talk to you about the look of the celebrities at Grammy Awards 2015. A lot of celebrities chosed a natural makeup (or a very light smokey eyes), others chosed a strong eyeliner and a smaller part chosed to wear a strong makeup. I liked most of these looks, but there were a few I didn’t like. Let’s see which ones caught my attention!

LOOK NATURALI – NATURAL LOOKS

beyoncé

Non c’è niente da fare: anche così è bellissima! Beyoncé sa sempre come stupire. Per lei incarnato perfetto, un tocco di ombretto champagne e di mascara ed un lucidalabbra nude. Stupenda anche al naturale.

There’s nothing to do: even like that she’s beautiful! Beyoncé always know how to be amazing. Perfect skin for her, a little bit of champagne eyeshadow, mascara and a nude lipgloss. She’s a natural beauty.

miley cyrus

Sarò onesta: di solito non amo molto i look di Miley Cyrus, la preferisco nella versione “non troppo estrema”. Infatti questa volta mi ha davvero stupito vedere il suo viso così fresco e giovane, con un tocco di mascara, sopracciglia perfette e rossetto rosa! Davvero bellissima! 

I’ll be honest: usually I don’t like really much Miley Cyrus looks. I like her in the “not extreme” version. And for this reason I was amazed to see her face so clean, with a little bit of mascara, perfect eyebrows and a light pink lipstick. Stunning!

rihanna

Perché è sempre così perfetta? Adoro sempre i trucchi di Rihanna. Lei è bellissima anche al naturale e questo makeup la valorizza molto. Sopracciglia ed incarnato perfetti, piega leggermente accentuata, mascara e rossetto nude. Niente da dire!

Why is she always flawless? I love all of Rihanna’s looks. She’s beautiful even without makeup, and this one enhances her beauty. Perfect skin and eyebrows, sligtly accentuated crease, mascara and nude lipstick. Nothing to say!

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

Stavolta Kim Kardashian ha optato per uno smokey più leggero del solito, che riprende i colori del suo vestito. Ha aggiunto un bel po’ di mascara, un rossetto nude ed il suo solito contouring, ed il risultato è strepitoso! Bellissima (devo dire che oltretutto mi piace molto con questi capelli)!

This time Kim Kardashian opted for a lighter smokey eyes, the same colors of her dress. She added a lot of mascara, a nude lipstick and her usual contouring. The result is amazing! She is beautiful (and I have to say that I like this hair a lot)!

EYELINER IMPORTANTE – FOCUS ON THE EYELINER

katy perry

Ma quanto è bella Katy Perry? Come al solito lei ha optato per un eyeliner che richiama il suo stile da “moderna pin-up”, ed ha aggiunto un incarnato perfetto e le labbra nude. Favolosa!

Katy Perry is so beautiful! As usual, she opted for a winged eyeliner that goes perfectly with her “modern pin-up” style. She added a perfect skin and nude lips. Fabulous!

nicki minaj

Nicki, ti preferisco di gran lunga con questo stile più naturale. Per lei un contouring ed una riga di eyeliner perfetti, labbra nude e ciglia finte. Davvero bellissima!

Nicki, I like you more with this natural style! For her perfect contouring, winged eyeliner, nude lips and fake lashes. Really stunning!

ariana grande

Ariana Grande mi piace perché ha sempre l’aspetto fresco ed un po’ da “ragazza della porta accanto”. I suoi occhioni da cerbiatta sono stati valorizzati con un bell’eyeliner e matita nera nella rima interna, mentre sulle labbra è appena accennato un lucidalabbra. Onestamente avrei dato un po’ più definizione alle sopracciglia, ma Ariana è bellissima anche così! 

I like Ariana Grande because she always have that fresh look, a little “Girl next door”. Her doe eyes are enhanced by a great eyeliner and a black eye pencil in the waterline. On the lips there’s just a very tiny bit of lipgloss. Honestly, I would have given a little more definition to the eyebrows, but Ariana is beautiful even like that!

jennifer hudson

Una bellissima Jennifer Hudson ai Grammy, con un eyeliner da perfetta pin-up ed un rossetto color magenta che dona davvero molto al suo incarnato! Davvero stupenda!

A beautiful Jennifer Hudson at Grammys, with a perfect pin-up eyeliner and a magenta lipstick that goes perfectly with her complexion! Really flawless!

LOOK PIÙ FORTI – STRONGER LOOKS

taylor swift

Taylor Swift è bellissima! Questo smokey che riprende un po’ i colori del suo vestito le dona molto! Sono stata sorpresa di non vederla con il suo solito rossetto rosso, ma in questo caso mi ha sorpreso positivamente! Brava Taylor!

Taylor Swift is so beautiful! This smokey eyes of the same colors of her dress is really stunning on her. I was surprised to see that she wasn’t wearing her red lipstick, but in this case it was a good decision! Well done Taylor!

rita ora

Uno smokey nero scintillante ed allungato per Rita Ora, con labbra nude e contouring marcato. Davvero bellissima (anche se la preferivo con i capelli lunghi)!

A black shimmery and elongated smokey eyes for Rita Ora, with nude lips and strong contouring. Really beautiful (even if I like her more with long hair)!

lady gaga

Di solito Lady Gaga è un po’ troppo estrema per i miei gusti, ma stavolta ci ha davvero azzeccato! Era bellissima con questo smokey eyes che la faceva sembrare quasi una sirena! Promossa a pieni voti! 

Usually Lady Gaga is a little bit too extreme for me, but this time she was really beautiful with this smokey eyes! She looked like a mermaid! She was so beautiful!

jessie j

Jessie J era davvero perfetta. Un leggero smokey eyes concentrato solo sulla palpebra mobile, ciglia finte ed un rossetto color marsala (il colore dell’anno secondo Pantone). Questo è il mio trucco preferito in assoluto di tutti quelli che ho visto ai Grammy! Complimenti, Jessie!

Jessie J was really flawless. A light smokey eyes just on the eyelid, fake lashes and a marsala lipstick (Pantone’s color of the year). This is the makeup that I like the most! Congratulations, Jessie!

I MAKEUP CHE NON MI SONO PIACIUTI – MAKEUP I DIDN’T LIKE

gwen stefani

Nel complesso Gwen Stefani era bellissima, ma non riesco proprio a farmi piacere il trucco. Sarà che la base è un po’ troppo pesante e le ciglia troppo “finte”. Mi dispiace, Gwen!

Gwen Stefani was beautiful, but can’t really do anything to make me like this makeup. The foundation is a little bit too cakey, and the lashes “too fake”. I’m sorry, Gwen.

kaya jones

Kaya Jones ha caricato molto sia le labbra che gli occhi, ed il risultato è un po’ troppo pesante.

Kaya Jones had strong eyes and strong lips. The result is a little bit too heavy, for me.

zendaya coleman

Il trucco occhi di Zendaya Coleman era bellissimo, ma nel rossetto c’è qualcosa che proprio non mi convince… So che stanno tornando di moda gli anni 90, ma il colore proprio non mi va giù. Avrei optato più per un rossetto nude o un lucidalabbra.

Zendaya Coleman eye makeup was beautiful, but I really don’t like the lipstick. I know 90s are in fashion again, but this color… I don’t know, there’s something wrong with it. I would have chosen a nude lipstick or a lipgloss.

BONUS: I VESTITI CHE MI SONO PIACIUTI DI PIÙ E DI MENO – DRESSES I LIKED THE MOST AND THE LEAST

Lo so che non sono una fashion blogger ed ammetto di non capire molto in fatto di vestiti, ma volevo esprimere il mio parere 😀

I know I’m not a fashion blogger, and I have to admit I’m not very good with clothes, but I wanted to share my opinion 😀

enhanced-9735-1423442744-13 enhanced-16942-1423438064-26 enhanced-29639-1423439827-1 enhanced-18801-1423440376-1

I vestiti di Taylor Swift, Kat Graham, Gwen Stefani (anche se non è proprio un vestito) e Jhene Aiko sono quelli che ho preferito. Visto Gwen? Ti sei riscattata 😛

The dresses of Taylor Swift, Kat Graham, Gwen Stefani (even if it’s not really a dress) and Jhene Aiko were my favorite ones. See, Gwen? I liked you! 😛

57th GRAMMY Awards - Arrivals enhanced-1851-1423444215-6

Anche se avevano dei makeup impeccabili, i loro vestiti non mi sono piaciuti per niente! Quello di Kim sembrava un po’ una vestaglia alla Crudelia De Mon, mentre quello di Rihanna un piumone! Mi dispiace, è solo una mia opinione, non voglio offendere nessuno! 😦

Even if they had perfect a makeup, I didn’t like their dresses! Kim’s one looked a little bit like a Cruella de Vil nightgown, Rihanna’s one looked like a duvet! I’m sorry, it’s just my opinion, I don’t want to offend anybody! 😦

madonna

Non potevo non citare Madonna! Appena l’ho vista non ho pensato se mi piacesse o meno, ma ho pensato… Che gran donna! È pur sempre la Regina del Pop, no? 😀
Spero vi sia piaciuto questo articolo! Fatemi sapere quali sono i vostri makeup e i vostri vestiti preferiti, e ditemi anche se vi piacerebbe che io ricreassi qualcuno di questi trucchi! 

Baci 

I couldn’t say anything about Madonna! When I saw her I didn’t think if I liked her or not, I just thought… What a wonderful woman! She’s always the Queen of Pop, right? 😀
I hope you liked this post! Let me know what are your favorite makeup and dresses, and if you’d like me to recreate some of these makeup!

Kisses ❤

Carnevale/Carnival! Katy Perry – Dark Horse Inspired makeup tutorial

Ciao a tutti! Dato che manca poco a carnevale ho deciso di proporvi il trucco di Katy Perry nel video di Dark Horse. Cominciamo subito! Inizio senza base (perchè metterò anche dei glitter) ed applico un pezzo di scotch dall’angolo esterno dell’occhio fino a poco più giù del sopracciglio, quindi applico il Primer Potion della Urban Decay nel colore “Original”.

Hello everyone! Since soon will be Carnival, I decided to do a makeup inspired by Katy Perry the in the Dark Horse music video. I’m starting without foundation on (because I’m going to use glitters), and first of all I’m applying a piece of adhesive tape from the outer corner of my eye until the end of the eyebrow (a bit lower, really). Then I’m applying Urban Decay Primer Potion in the shade “Original”.

IMG_4600

Ora applico una matita dorata sulla palpebra mobile, lasciando libero l’angolo esterno (la mia è della Bottega Verde ed è nel colore “Pure Gold”).

Now I’m applying a gold eye pencil on the eyelid, but I’m stopping before the outer corner. My pencil is from Bottega Verde, an italian brand, and it is in the color “Pure Gold”.

IMG_4605

Dopo bagno un pennello piatto da ombretto e con questo applico nella v esterna (allungandola un po’ più del normale) il colore “Betrayal”, un viola con dei riflessi azzurri della palette Vice 2 della Urban Decay. Quindi, sempre con lo stesso pennello, prendo “Voodoo” dalla stessa palette, che è un colore leggermente più scuro, e lo applico solo nell’estremo angolo.

Then I’m applying with a wet flat eyeshadow brush the color “Betrayal” (a purple with light blue reflections from the Urban Decay Vice 2 palette) in the outer v, and extending it outwards (a little more than what I would do in a normal day). Then, with the same brush I’m taking “Voodoo” (a darker purple from the same palette) and I’m applying it just in the outer corner of the eye.

IMG_4610

Ora prendo il colore “Half Baked” della palette della Urban Decay Naked 1 e lo applico dove avevo in precedenza applicato la matita dorata. Quindi prendo un po’ del primer che ho usato all’inizio e, prima che si asciughi, con un pennello piatto prendo dei glitter della Make Up For Ever chiamati “Diamond Powder” (non sono riuscita a capire il colore purtroppo, ma è un dorato molto intenso) e li applico sulla prima parte della palpebra mobile. Quindi, con un pennello da ombretto prendo il colore “Tease” (un marroncino rosato) dalla Naked 2 e lo applico leggermente sopra la palpebra.

Now I’m taking the color “Half Baked” from the original Naked palette and I’m applying it on top of the gold pencil. Then I’m applying a little bit of primer on the gold eyeshadow and with a flat brush I’m applying some gold glitters called “Diamond Powder” from Make Up For Ever (sorry, I couldn’t find which color they are!). Then I’m applying the color “Tease” (a pinkish brown) with an eyeshadow brush just above the crease.

IMG_4621

Ora faccio una riga di eyeliner nero ed estendo la punta fino a dove arriva il viola, quindi disegno un’altra riga a metà tra il viola ed il marroncino, facendo attenzione che questa linea si veda stando con l’occhio aperto. Io qui uso un eyeliner in gel della Nars. Dopo questa fase, rimuovo lo scotch e faccio la base e le sopracciglia.

Now I’m drawing a line with a black eyeliner, and I’m extending the wing until the end of the purple color. Then I’m drawing another line between the purple and the brown, making sure that it can be seen with my eyes opened. I’m using a gel eyeliner from Nars. After this step, I’m taking off the adhesive tape and I’m doing my foundation and my eyebrows.

IMG_4624IMG_4627

Ora passo la matita dorata nella rima interna ed anche leggermente sotto, quindi applico “Half Baked” anche nell’angolo interno e nella parte iniziale della rima inferiore. Sotto l’arcata sopraccigliare applico un color panna mat. Quindi continuo con l’eyeliner allungandolo nella parte interna e disegnando nella rima inferiore due cose diverse:

Now I’m applying the gold eye pencil in the waterline and slightly under it, then I’m applying “Half Baked” in the inner corner and in the inner part of the lower lashline. Under the browbone I’m using a matte cream shade. Then I’m finishing the eyeliner extending it a little bit in the inner corner and drawing two different things under the lower lashline:

Sinistra/Left

IMG_4629

Destra/Right

IMG_4631

Come ultimo step per gli occhi applico il mascara solo sulle ciglia superiori.

As a final step for the eyes I’m applying mascara just on the upper lashes.

IMG_4636

Sulle labbra ho usato un rossetto liquido della Rimmel “Apocalips lips lacquer” nel colore Apocaliptic (che dal vivo è un rosa più freddo).

On the lips I’m applying a liquid lipstick from Rimmel, the “Apocalips lips lacquer” in the color Apocaliptic (which is a colder pink in person).

IMG_4639

Questo è tutto! È un po’ forte come makeup, ma direi che se non si può esagerare a Carnevale, allora quando? Spero vi piaccia! Io l’ho trovato molto divertente! Fatemi sapere se c’è qualche makeup di qualche celebrità o di qualche film/videoclip che vi piacerebbe che ricreassi! 

Baci 

That’s all! It’s a little bit strong, but I think that at least during Carnival you have to exaggerate! I hope you like it! I had a lot of fun making this tutorial! Let me know if there are some celebrities’ looks that you’d like me to recreate!

Kisses ❤