Maschera al latte per capelli morbidi

Ciao a tutti! Oggi voglio proporvi al volo una ricettina! Ultimamente i miei capelli sono molto sfibrati, soprattutto sulle punte. Per questo ho voluto provare a fare una maschera per renderli più morbidi! Ecco gli ingredienti che servono:

• Un bicchiere di latte 
• Mezzo limone
• Un uovo
• Due cucchiai di olio d’oliva
• Due cucchiai d’aceto

Bisogna mischiare tutti gli ingredienti insieme sbattendoli bene con una forchetta (per far mescolare bene l’uovo), quindi applicare il composto su tutta la lunghezza dei capelli. Io ho anche messo una pinza per tenerli su e li ho ricoperti con la pellicola da cucina, che dovrebbe accentuare il tutto. Dopodiché, bisogna aspettare per circa tre quarti d’ora – un’ora e poi procedere con il normale lavaggio dei capelli. Per far andare via tutti i residui della maschera ho spazzolato i capelli sotto la doccia. A causa del troppo caldo (l’altro giorno 40 gradi, aiuto!) non ho asciugato i capelli con il phon. Una volta asciutti ho sentito che erano morbidissimi al tatto ed anche più luminosi! 

Vi consiglio davvero di provare questa maschera, a me piace tantissimo! 😀

P.S. Anche da voi fa caldo come da me? 😀

Baci ❤

Maschera nutriente con mela e miele

Ciao a tutti! L’articolo di oggi sarà molto breve, perché voglio mostrarvi una ricettina per una maschera viso. Passiamo subito al dunque! Ecco gli ingredienti:

• una mela (meglio se matura)
• due cucchiaini di miele
• un cucchiaino di olio

Come prima cosa, sbucciate la mela e grattugiatela, quindi unite la polpa grattugiata con gli altri ingredienti. Prendete un paio di fazzolettini (simili a quelli Kleenex, che vengono nelle scatole – sono più morbidi e più adatti allo scopo), tagliateli in quattro ed immergete ciascun pezzo nella maschera assicurandovi che ognuno la assorba bene, quindi applicate i pezzi sul viso. Dovreste applicarli sulle guance, sul naso, mento e fronte. Se però avete ad esempio una pelle mista oppure normale e vi serve idratazione solo in determinate aree del viso, potete applicarli solo lì. Aspettate circa 15 minuti, quindi rimuovete i fazzoletti e risciacquate il viso. La pelle vi sembrerà subito più idratata!
Se vi state chiedendo il motivo dell’utilizzo dei fazzolettini, è perché la polpa di mela non diventa del tutto liquida e quindi scivolerebbe dal viso. Grazie ai fazzolettini, invece, resta attaccata.
Spero vi piaccia questa ricettina! A me è piaciuta molto! Ve la sconsiglio, però, se avete la pelle troppo grassa. Fatemi sapere se la provate! 😀

Baci ❤

Scrub schiarente al bicarbonato, aceto e limone – Lightening scrub with baking soda, vinegar and lemon

Ciao a tutti! Qualche giorno fa, in un commento una ragazza di nome Flavia mi ha chiesto un rimedio per schiarire cicatrici e macchie post-brufoli, quindi ecco cosa vi propongo! Gli ingredienti di questo scrub sono piuttosto aggressivi, perciò ho qualche raccomandazione da farvi: ve lo sconsiglio se avete pelle molto sensibile o couperose (magari provatelo prima in una zona piccola sul collo per vedere se potete usarlo o meno); questa ricetta può essere usata non più di una volta ogni quattro settimane; se avete ancora l’acne o brufoli ancora non cicatrizzati non usatela, perchè può essere usata solo sulle cicatrici. Detto questo, ecco a voi gli ingredienti:

– un cucchiaio di bicarbonato
– un cucchiaio di succo di limone
– un cucchiaio di aceto 

Hello everyone! A couple of days ago, a girl named Flavia asked me for a remedy against acne and pimple scars, so here’s what I came out with. The ingredients are pretty aggressive, so I have some pieces of advice: I would recommend not to use it if you have particularly sensitive skin or rosacea (try it on a small area of you neck to know if you can use it or not); this scrub can’t be used more than once every four weeks; if you have not-healed pimples don’t use it, because it’s just for scars. So here are the ingredients:

– one tablespoon of baking soda
– one tablespoon of lemon juice
– one tablespoon of vinegar

In una tazza unite bicarbonato e limone. Appena messi insieme faranno reazione e creeranno un po’ di schiuma. Mischiateli delicatamente ed intanto mettete in un bicchierino a parte l’aceto. Prendete il composto di bicarbonato e limone e massaggiatelo sul viso evitando il contorno occhi (se sulla pelle avete lentiggini come la ragazza che mi ha chiesto questa ricetta usate lo scrub solo sulla zona interessata per non rischiare di schiarirle). Prima di risciacquare, prendete un po’ di ceto in mano e massaggiate anche quello sul viso. Anche questo farà un po’ di reazione e potrebbe bruciare leggermente. Dopo questa operazione, risciacquate il viso ed applicate la vostra crema idratante. Sentirete la pelle più liscia e vedrete le cicatrici schiarirsi gradualmente.
Spero vi piaccia questa ricetta! Vi raccomando ancora una volta di non abusarne perchè gli ingredienti sono abbastanza forti! 

Baci ❤

Mix baking soda and lemon juice in a cup. They will react and they will create foam at first. In the meanwhile, pour vinegar in a glass. Take the mixture of baking soda and lemon and rub it gently on your face avoiding the eyes. If you have freckles like the girl who asked me this recipe use the scrub just on the interested area in order to avoid lightening them. Before rinsing it, take a little bit of vinegar on your hand and rub it gently too. It will react too and because of that it can sting a little bit. Rinse everything off and apply a moisturizer. Your skin will feel smooth and you’ll see the scars gradually become lighter.
I hope you like this recipe! I recommend you another time not to abuse of this scrub, because its ingredients are really strong!

Kisses ❤

Maschera purificante per il viso alla cannella e noce moscata – Purifying face mask with cinnamon and nutmeg

Ciao a tutti! Oggi voglio mostrarvi la ricetta di una maschera purificante per il viso! Tutto quello che vi serve è:

• 2 cucchiai di miele
• 1 cucchiaio scarso di cannella
• 1 cucchiaio scarso di noce moscata

Hello everyone! Today I want to show you this purifying mask recipe! All you need is:

• 2 tablespoons of honey
• 1 scant tablespoon of cinnamon
• 1 scant tablespoon of nutmeg



Mischiate gli ingredienti in una ciotola finché non si saranno amalgamati bene. La consistenza della maschera sarà molto densa.

Put all these ingredients in a bowl and mix them. The consistency will be really dense.



Applicate la maschera sul viso e lasciatela in posa per circa 10 minuti, quindi risciacquate. Io non ho sentito pizzicare perché non ho una pelle particolarmente sensibile, ma se la vostra lo è potrebbe. Per questo motivo sconsiglio l’uso di questa maschera alle persone con la pelle molto sensibile, mentre la straconsiglio a quelle con la pelle mista o grassa, perché una volta risciacquata la vostra pelle al tatto sarà davvero fantastica e purificata! Vi consiglio di fare questa maschera circa una volta alla settimana! Spero vi piaccia questa piccola ricetta! Fatemi sapere se la provate! 😀

Baci ❤

Apply the mask on your face and wait for about 10 minutes, then rinse it off. If your skin is particularly sensitive it could itch a little bit (on mine it didn’t). For this reason I suggest not to use it if you have really sensitive skin. But if you have oily or combination skin this mask is perfect for you because your skin is going to feel super-purified! I suggest you to do this mask once a week! I hope you like this little recipe! Let me know if you try it! 😀

Kisses ❤

Gel ai semi di lino per capelli ricci – Linseed gel for curly hair

Ciao a tutti! Oggi voglio proporre una ricetta alle ragazze dai capelli ricci! I miei sono lisci, ma mia sorella ha i capelli molto ricci e per questo cerca sempre nuove cose per renderli più belli! Oggi voglio condividere con voi un trucchetto che lei usa da un po’ ed i capelli le vengono sempre benissimo! Si tratta di un gel fatto in casa con i semi di lino! Tutto quello che vi serve è:

– 10 gr di semi di lino 
– 100 ml di acqua
(Mi raccomando, rispettate le quantità perché altrimenti la consistenza sarà sbagliata!)

La prima cosa che dovete fare è mettere i due ingredienti in un pentolino sul fuoco lento mescolando di tanto in tanto. Da quando l’acqua bolle, dovete aspettare 5 minuti.

Hello everyone! Today I want to show you a recipe for curly hair! Mine is straight, but my sister’s hair is curly and she always search for something to make them perfect! Today I’m going to show you a DIY gel that she always does with linseed. All you need is:

– 10 gr of linseed
– 100 ml of water
(Be careful to respect the quantities or you’ll have the wrong consistency!)

The first thing you have to do is to put the two ingredients in a small pot on low heat. When the water starts boiling you have to wait 5 minutes.

 

Intanto preparate un altro pentolino o una ciotola e posatevi sopra un colino. Una volta passati i cinque minuti, scolate il contenuto del pentolino aiutandovi con un cucchiaino (fate piuttosto in fretta perché tende ad addensarsi). La consistenza dell’ “acqua” che avete scolato sarà quella di un gel (che potete trasferire in un altro contenitore se volete).

In the meantime take another small pot or a bowl and put a small colander on it. After the five minutes, drain the content of the pot quickly using also a teaspoon (because it tends to thicken). The “water” you drained will be a gel (that you can put in another container if you want).

 

  

Una volta fatto lo shampoo, prima di asciugarvi i capelli divideteli in piccole sezioni. Quindi prendete con la mano un po’ di gel, applicatelo su una ciocca e poi stringete la ciocca in un pugno per arricciarla.

Before drying your hair after shampoo, divide it into small sections. Then with your hand take a little bit of gel, apply it on a strand and then squeeze it in your fist to make it curly.

 

  

Ripetete l’operazione con tutte le ciocche e poi asciugate i capelli. Una volta asciutti saranno lucidi, morbidi e soprattutto ricci! 

Repeat this steps with all your strands and then dry your hair. They will be shiny, soft and of course curly!

Il gel può essere conservato in frigo per massimo una settimana oppure congelato per averlo pronto quando vi serve. Mia sorella lo usa circa una volta alla settimana. Spero vi sia piaciuta questa ricetta! Fatemi sapere se la provate! 😀

Baci ❤

You can keep the gel in the fridge for a week or you can put it in the freezer to have it whenever you need it. My sister uses it about once a week. I hope you like this little recipe! Let me know if you try it! 😀

Kisses ❤

Impacco super idratante per capelli – Super moisturizing hair mask

Ciao a tutti! Oggi voglio mostrarvi un impacco pre-shampoo molto idratante, per capelli secchi e sfibrati. Contiene molto oli che contribuiscono al potere idratante! Gli ingredienti sono:

• 2 cucchiai di olio d’oliva
• 1 cucchiaio e mezzo di olio di mandorle dolci
• 1 cucchiaio di olio di semi di lino
• 2 cucchiai di olio di cocco

Hello everyone! Today I want to show you a pre-shampoo hair mask. It’s for dry and damaged hair, because it’s really moisturizing thanks to all the oils in it! The ingredients are:

• 2 tablespoons of olive oil
• 1 tablespoon and a half of sweet almond oil
• 1 tablespoon of linseed oil
• 2 tablespoons of coconut oil

Non vi resta che mescolare tutti gli ingredienti (l’olio di cocco va sciolto a bagnomaria con un po’ di acqua tiepida) ed applicarlo sui capelli. Fate stare in posa per circa 30-45 minuti e poi lavate i capelli normalmente. Una volta asciugati saranno morbidi e idratati! Spero vi piaccia questa piccola ricetta! 🙂

Baci ❤

Now you just have to mix all the ingredients (you need to melt coconut oil in a water bath with warm water) and to apply the mask to your hair. Then wait for about 30-45 minutes and wash your hair as usual. Once dried, your hair will be smooth and moisturized! I hope you like this small recipe! 🙂

Kisses ❤

Maschera per capelli morbidissimi – Mask for softer hair

Ciao a tutti! Oggi voglio mostrarvi una maschera che ha reso i miei capelli morbidissimi! Tra gli ingredienti c’è anche un po’ di crema idratante per il corpo! Non vi spaventate! Va benissimo anche per i capelli (ovviamente usata come impacco pre-shampoo)! Io ne ho scelta una naturale all’olio di argan, senza siliconi, parabeni e paraffina, per evitare di mettere ingredienti troppo aggressivi sui miei capelli. Gli ingredienti per questa maschera sono:

– un uovo
– due cucchiai di olio d’oliva
– due cucchiaini e mezzo di crema corpo
– il succo di un limone (o mezzo se il limone è grande)
– due cucchiaini di miele
– ingrediente facoltativo: il sale (da usare solo se siete ricce, perché contribuirà a ravvivare i vostri ricci)

Hello everyone! Today I want to show you a hair mask that makes my hair really soft! One of the ingredients is a body moisturizer! Don’t be afraid! It’s really good even for the hair (obviously used before shampoo)! I choosed one with argan oil that doesn’t contain silicones, parabens and paraffin because I didn’t want to put something too aggressive on my hair. The ingredients are:

– an egg
– two tablespoons of olive oil
– two teaspoons and a half of body moisturizer
– the juice of a lemon (or just of a half, if the lemon is big)
– two teaspoons of honey
– optional ingredient: salt (use it just if you have curly hair because it’s going to revive your curls)

Mischiate gli ingredienti in una ciotola con una frusta finché non ottenete un composto omogeneo.

Mix these ingredients in a bowl with a whisk until you have a homogeneous mixture.

Applicate la maschera sui capelli coprendo bene tutte le aree, quindi attorcigliate i capelli in modo da farli stare su e copriteli con la pellicola da cucina. Lasciate agire la maschera per circa 30 minuti – 1 ora e poi fate lo shampoo come fareste di solito. I vostri capelli saranno lucidi e morbidissimi al tatto! Provare per credere! Spero vi sia piaciuta questa piccola ricetta! Fatemi sapere se la provate!

Baci ❤

Apply the mask on your hair covering all areas, then twist your hair to make them stay up and cover it with plastic wrap. Wait for about 30 minutes – 1 hour and then shampoo your hair as usual. Your hair will be shiny and soft! Seeing is believing! I hope you like this little recipe! Let me know if you try it!

Kisses ❤

Labbra più carnose senza chirurgia – Fuller lips without surgery

Ok, devo ammettere che amo le labbra carnose. Purtroppo per me le mie sono abbastanza sfigatelle (sigh!), quindi sono sempre alla ricerca di trucchetti per renderle più piene e con meno rughette e pellicine. Parte di questi step che descriverò probabilmente li conoscete già, ma ho cercato di dare un tocco in più usando una cosa molto strana… Questo è quello che ho usato: tre strane miscele che vi descriverò, uno spazzolino da denti, un piccolo vasetto vuoto ed un burrocacao. Ecco gli step:

Ok, I absolutely love full lips. But unfortunately my lips are really thin, so I’m always searching for tricks to make them fuller and without cracks. Maybe you already know a lot of the steps that I’m going to describe, but I need something more so I’m using a strange object… Here is what I’m using: three strange mixtures that I’ll describe, a thootbrush, a little empty jar and a lip balm. Here are the steps:

1. Per prima cosa faccio uno scrub per labbra con un cucchiaino di zucchero e mezzo di miele e di olio d’oliva. Quindi lo strofino delicatamente sulle labbra e dopo qualche secondo risciacquo.

First of all, I’m mixing a teaspoon of sugar with a half teaspoon of honey and another of olive oil to create a lip scrub and I’m scrubbing gently my lips. Then I’m rinsing it off.

2. Quindi faccio una specie di “maschera” per le labbra con un cucchiaino di miele e uno di olio di oliva e lo faccio stare in posa per 5 minuti circa. Questa “maschera” renderà le mie labbra più morbide.

Then I’m doing a “lip mask” with a teaspoon of honey and one of olive oil and I’m waiting for about 5 minutes before rinsing it off. This “mask” will make my lips softer.

3. Ora faccio un’altra “maschera” mischiando mezzo cucchiaino di polvere di cannella, mezzo di menta e un cucchiaino di olio d’oliva (se possedete gli oli essenziali farà ancora più effetto, ma io non li ho) e la tengo per altri 5 minuti circa. Questa “maschera” potrebbe pizzicare un pochino, ma significa che sta facendo effetto perchè la sua azione è quella di stimolare la circolazione sanguigna delle labbra.

Now I’m doing another “lip mask” mixing a half teaspoon of cinnamon powder, a half teaspoon of mint and a teaspoon of olive oil (if you have the essential oils it will be more powerful, but I don’t have them) and I’m waiting other 5 minutes before rinsing it off. This “mask” could itch a little bit, but it means that it’s working because it helps to stimulate the bloodstream of the lips.

4. Ora passo un burrocacao e sono pronta per l’ultimo step, in cui mi servirà il vasetto vuoto! Vi spiego subito a cosa. Tempo fa, ho visto su internet uno strano aggeggino per rendere le labbra più carnose (se vi interessa si chiama “Lip Enhancer” e lo vendono sul loro sito ufficiale http://fullips.com/ ma anche su Ebay o su Amazon), ma siccome non avevo né soldi e né tempo ho deciso di provare una versione “casalinga”. Questo è l’oggetto in questione:

Then I’m applying lip balm and I’m ready for the final step, which requires the empty jar! I’ll explain you what I need it for. A little bit of weeks ago I saw on the internet a strange object to make lips fuller (if you want to know it’s called “Lip Enhancer” and you can buy it on the official site http://fullips.com/ or Ebay or Amazon), but since I didn’t have money or time I decided to try a homemade version. This is the object I mentioned:

Il vasetto vuoto funziona allo stesso modo: dovete mettere le labbra “a bacio” ed infilarle nel vasetto, quindi vanno tenute lì per circa 3-5 minuti. Dopodichè vanno tolte e le labbra risulteranno più carnose (provare per credere). L’unica pecca è che, non essendo di plastica come l’oggettino originale può lasciare il contorno un po’ rosso se mettete le labbra troppo dentro, però il rossore sparisce dopo poco. L’effetto dura qualche ora ed in questa foto faccio vedere come lo uso:

The empty jar works at the same way: you have to put your lips like you’re doing the “duck face” and you have to put them in the jar and wait for about 3-5 minutes. After that, your lips are going to look fuller (seeing is believing). The only defect is that the jar can make your lips edges a little bit red because it’s not in plastic like the original object, but the redness goes away after some minutes. The effect lasts some hours, and in this picture I’m showing you how I use it:

Penso che il risultato sia favoloso! Le labbra sono piene, morbide e senza screpolature o pieghette! A me piace molto, e a voi? Fatemi sapere se lo provate! Vi lascio di nuovo il prima e dopo, così potete confrontare!

Baci ❤

I personally think that the result it’s amazing! The lips are full, soft and without cracks! I really like it, do you? Let me know if you try it! I’m posting again the “before and after” picture so you can compare them!

Kisses ❤