Il giusto ombretto per ogni colore di occhi – The right eyeshadow for every eye color

Ciao a tutti! Oggi voglio illustrarvi quali ombretti stanno meglio con un determinato colore di occhi. Le “regole” sono facili e sono fondamentalmente due: se si vuole un makeup discreto basta usare ombretti simili al colore dei propri occhi, mentre se si vuole far risaltare gli occhi bisogna usare ombretti del colore complementare. Per chi non lo sapesse, i colori complementari sono quelli opposti nella ruota dei colori (ad esempio verde e rosso):

Hello everyone! Today I want to show you which are the perfect eyeshadow for your eye color. The “rules” are really easy: if you want a natural and moderate makeup you have to choose eyeshadow similar to your eye color, on the other hand if you want to make your eye color pop you have to choose eyeshadows in a complementary color. For those who don’t know, complementary colors are located on the opposite sides of the color wheel (like red and green):

colori_ecommerce

OCCHI AZZURRI – BLUE EYES

Gli occhi azzurri hanno un sottotono freddo, quindi gli ombretti che li risaltano di più sono quelli con sottotoni caldi, in particolare il dorato, il bronzo, il rosso e l’arancione.

Blue eyes have cold undertones. For this reason, the eyeshadows that make them pop are the ones with warm undertones, especially gold, bronze, orange and red.

zVBa36I

ede89be5853fbad14e173cfa9384f500

OCCHI VERDI – GREEN EYES

Nella ruota dei colori il verde e l’azzurro sono vicini, per questo alcuni dei colori che risaltano uno risaltano anche l’altro (ad esempio il bronzo, l’arancione ed il rosso). Gli occhi verdi però, a differenza di quelli azzurri, sono anche messi in risalto dal rosa e specialmente dal viola in tutte le sue sfumature.

In the color wheel blue and green are next to each other. For this reason, some colors that enhance one enhance the other one also (as well as bronze, orange and red). But unlike blue eyes, the green ones are also enhanced by pink and especially by purple in all its shades.

Purple Smokey Eye for Green Eyes 16be99ee3ac8dd995cbf4d264ed4f217

OCCHI MARRONI E NERI – BROWN AND BLACK EYES

Gli occhi marroni (più chiari, più scuri o anche neri) sono considerati un po’ il “jolly” degli occhi poiché hanno il pregio di sposarsi bene con qualsiasi colore di ombretto. Personalmente trovo che stiano bene in particolare con il blu!

Brown eyes (light, dark and also black eyes) are like a “jolly”, because they go pretty well with all the eyeshadow colors. I personally think that they are really pretty with blue eyeshadows!

motives-burgundy-smokey-eye-with-blue-look-by-auroramakeup

OCCHI NOCCIOLA – HAZEL EYES

Gli occhi nocciola possono contenere pagliuzze verdi, dorate o marroni. A seconda di quale di questi tre colori si vuole enfatizzare si devono usare ombretti diversi. Se si vuole far risaltare il verde allora si devono usare gli stessi ombretti che risaltano il verde (che ho scritto sopra). Se si vuole far risaltare il dorato allora si devono usare ombretti viola freddo o blu. Se invece si vuole far risaltare il marrone si devono usare ombretti come l’argento o il nero.

Hazel eyes may have green, gold or brown in it. Depending on which color you want to enhance, you have to use different eyeshadows. If you want to enhance the green you have to use the same eyeshadows that enhances green eyes. If you want to enhance the gold, you have to use cold purple or blue eyeshadows. If you want to enhance the brown, you have to use silver or black.

5rIaFhJ Nt02lRU

smoky_hazel_eyes.__hazel_eyes_makeup_beauty___pinterest

OCCHI GRIGI – GREY EYES

Gli occhi grigi sono molto particolari e rari. Possono somigliare sia a quelli azzurri che a quelli verdi. Per essi vale la stessa regola degli occhi nocciola: bisogna truccarli in base a come si vogliono far apparire. Se si vuole farli apparire più azzurri bisogna optare per colori caldi (gli stessi che enfatizzano gli occhi azzurri), mentre se si vuole farli apparire più verdi bisogna usare ombretti rosa o viola.

Grey eyes are really rare and particular. They can look like blue or green eyes. As well as the hazel eyes, you can apply different eyeshadows depending on what color you want them to appear. If you want them to appear blue, you should use warm colors (the same colors that enhance blue eyes) and if you want them to appear green you should use pink or purple/violet eyeshadows.

Come-esaltare-gli-occhi-azzurri-con-il-trucco_o_su_horizontal_fixed trucco-occhi-verdi-lilla

Questo è tutto! Spero abbiate trovato l’argomento interessante! Di che colore avete voi gli occhi? Se avete dubbi o richieste lasciatemi un commento! 🙂

Baci 

That’s all! I hope you find this post useful! Which color are your eyes? If you have any doubt or request leave me a comment! 🙂

Kisses ❤

Annunci

13 pensieri su “Il giusto ombretto per ogni colore di occhi – The right eyeshadow for every eye color

  1. Ericat ha detto:

    I miei sono verdi e cambiano l’intensità del colore in base all’umore solitamente, contengono pagliuzze dorate e marroni e tendono anche all’azzurro, sono terribilmente assurdi ma io li adoro! 🙂

    Liked by 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...