Collaborazione con Street Carpet San Valentino Sexy – Sexy Valentine’s Day collaboration with Street Carpet

Ciao a tutti! Sono emozionatissima perché questa è la mia prima collaborazione! 😀 Sono molto entusiasta di mostrarvi questo look di San Valentino in collaborazione con Gabriella, la proprietaria del blog Street Carpet (nonché mia migliore amica!). Nel suo blog lei crea degli outfit low cost, mentre io nel mio mi occupo di makeup e bellezza. Per questo abbiamo pensato di unire le due cose! Lei ha creato un outfit un po’ sexy per una serata speciale (per vederlo cliccate sul link del suo blog), mentre io ho fatto su di lei un trucco adatto all’outifit che ha creato. Perciò cominciamo subito! Inizio senza base perchè userò dei colori scuri. La prima cosa che faccio è stendere il Primer Potion della Urban Decay nel colore “Original”.

Hello everyone! Today I’m very excited because that’s my first collaboration! 😀 I’m really happy to show you this Valentine’s Day look created in collaboration with Gabriella, the owner of Street Carpet (she’s also my best friend!). Her blog is about fashion and she does low cost outfit, mine is about makeup and beauty so we decided to combine the two things! She created a sexy outfit for a special night out (to see it click on the link of her blog), and I created an appropriate makeup on her. So let’s get started! I’m starting without foundation because I’m going to use dark colors, and the first thing I’m going to do is priming my eyes with Urban Decay Primer Potion in the shade “Original”.

IMG_4676

A questo punto applico una matita nera vicino alla rima ciliare (la mia è la 24/7 Glide-On Eye della Urban Decay nel colore “Perversion”) estendendola leggermente verso l’esterno e poi la sfumo usando un pennello corto, quindi per intensificare il colore sovrappongo un ombretto nero mat (questo è “Blackout” della palette Smoked della Urban Decay, ma lo stesso colore si trova anche nella Naked 2).

Now I’m applying a black eye pencil near the lashline (mine is Urban Decay 24/7 Glide-On Eye in the color “Perversion”) and I’m bringing it a little bit outwards, then I’m blending it with a short shader brush and to intensify the color I’m adding a matte black eyeshadow (this is “Blackout” from the Urban Decay Smoked palette, but the same color is in the Naked 2 palette).

IMG_4677IMG_4678

Ora prendo il colore “Mushroom” (un grigio con riflessi marroncini, sempre dalla palette Smoked) e lo applico leggermente più sopra della linea che ho tracciato prima, quindi sfumo.

Then I’m taking the color “Mushroom” (a grey with brown reflections, from the Smoked palette too) and I’m applying it above the line I created before, then I’m blending the color.

IMG_4687

Ora unisco i colori “Naked” e “Buck” della palette Naked 1 della Urban Decay e con un pennello morbido da sfumatura li applico nella piega.

Now I’m mixing the colors “Naked” and “Buck” from the Urban Decay original Naked palette, then I’m applying them to the crease with a fluffy blending brush.

IMG_4688

A questo punto faccio la base e le sopracciglia (ho fatto un contouring leggermente più marcato per dare un effetto più “sexy”, appunto), quindi traccio una linea con la matita nera sulla rima inferiore e la sfumo aiutandomi con lo stesso pennello e lo stesso ombretto di prima.

Then I’m doing the foundation and the eyebrows (I’m doing a little bit of stronger contouring, to create a “sexier” effect) and I’m tracing a line with the black eye pencil under the lower lashline, then I’m blending it with the same black eyeshadow and the same brush I used before.

IMG_4690IMG_4691

Ora applico un ombretto color panna mat (“Kinky” della palette Smoked) sotto l’arcata sopraccigliare, mentre nell’angolo interno applico un illuminante liquido (il mio è “High Beam” della Benefit).

Now I’m applying a matte cream eyeshadow (“Kinky” from the Smoked palette) under the browbone and in the inner corner I’m applying a liquid highlighter (mine is “High Beam” from Benefit).

IMG_4694

Come ultimo step per gli occhi applico il mascara (se volete potete anche usare le ciglia finte!).

As a final step for the eyes I’m applying mascara (if you want, you can use fake lashes too!).

IMG_4701

Sulle labbra applico la tinta “Double Touch” della Kiko nel colore 113, ma uso solo la parte colorata perchè voglio le labbra mat. Uso una tinta perchè essendo San Valentino voglio essere certa che il rossetto non si muova per tutta la sera.

On the lips I’m using the “Double Touch” lip stain from Kiko (an italian brand) in the color 113, but I’m not using the lipgloss that comes with it because I want matte lips. I’m using a lip stain because I want the lipstick to stay perfect all night.

IMG_4703

Il look è finito! Passate a vedere l’outfit che Gabriella ha creato e fateci sapere cosa ne pensate! Buon San Valentino a tutti quanti: single, innamorati e fidanzati! 🙂

Baci 

The look is complete! Check out the outfit that Gabriella created and let us know what you think! Happy Valentine’s Day to you all, even if you are single, in love or in a relationship! 🙂

Kisses ❤

ffIMG_4708

Annunci

8 pensieri su “Collaborazione con Street Carpet San Valentino Sexy – Sexy Valentine’s Day collaboration with Street Carpet

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...