Carnevale/Carnival! Katy Perry – Dark Horse Inspired makeup tutorial

Ciao a tutti! Dato che manca poco a carnevale ho deciso di proporvi il trucco di Katy Perry nel video di Dark Horse. Cominciamo subito! Inizio senza base (perchè metterò anche dei glitter) ed applico un pezzo di scotch dall’angolo esterno dell’occhio fino a poco più giù del sopracciglio, quindi applico il Primer Potion della Urban Decay nel colore “Original”.

Hello everyone! Since soon will be Carnival, I decided to do a makeup inspired by Katy Perry the in the Dark Horse music video. I’m starting without foundation on (because I’m going to use glitters), and first of all I’m applying a piece of adhesive tape from the outer corner of my eye until the end of the eyebrow (a bit lower, really). Then I’m applying Urban Decay Primer Potion in the shade “Original”.

IMG_4600

Ora applico una matita dorata sulla palpebra mobile, lasciando libero l’angolo esterno (la mia è della Bottega Verde ed è nel colore “Pure Gold”).

Now I’m applying a gold eye pencil on the eyelid, but I’m stopping before the outer corner. My pencil is from Bottega Verde, an italian brand, and it is in the color “Pure Gold”.

IMG_4605

Dopo bagno un pennello piatto da ombretto e con questo applico nella v esterna (allungandola un po’ più del normale) il colore “Betrayal”, un viola con dei riflessi azzurri della palette Vice 2 della Urban Decay. Quindi, sempre con lo stesso pennello, prendo “Voodoo” dalla stessa palette, che è un colore leggermente più scuro, e lo applico solo nell’estremo angolo.

Then I’m applying with a wet flat eyeshadow brush the color “Betrayal” (a purple with light blue reflections from the Urban Decay Vice 2 palette) in the outer v, and extending it outwards (a little more than what I would do in a normal day). Then, with the same brush I’m taking “Voodoo” (a darker purple from the same palette) and I’m applying it just in the outer corner of the eye.

IMG_4610

Ora prendo il colore “Half Baked” della palette della Urban Decay Naked 1 e lo applico dove avevo in precedenza applicato la matita dorata. Quindi prendo un po’ del primer che ho usato all’inizio e, prima che si asciughi, con un pennello piatto prendo dei glitter della Make Up For Ever chiamati “Diamond Powder” (non sono riuscita a capire il colore purtroppo, ma è un dorato molto intenso) e li applico sulla prima parte della palpebra mobile. Quindi, con un pennello da ombretto prendo il colore “Tease” (un marroncino rosato) dalla Naked 2 e lo applico leggermente sopra la palpebra.

Now I’m taking the color “Half Baked” from the original Naked palette and I’m applying it on top of the gold pencil. Then I’m applying a little bit of primer on the gold eyeshadow and with a flat brush I’m applying some gold glitters called “Diamond Powder” from Make Up For Ever (sorry, I couldn’t find which color they are!). Then I’m applying the color “Tease” (a pinkish brown) with an eyeshadow brush just above the crease.

IMG_4621

Ora faccio una riga di eyeliner nero ed estendo la punta fino a dove arriva il viola, quindi disegno un’altra riga a metà tra il viola ed il marroncino, facendo attenzione che questa linea si veda stando con l’occhio aperto. Io qui uso un eyeliner in gel della Nars. Dopo questa fase, rimuovo lo scotch e faccio la base e le sopracciglia.

Now I’m drawing a line with a black eyeliner, and I’m extending the wing until the end of the purple color. Then I’m drawing another line between the purple and the brown, making sure that it can be seen with my eyes opened. I’m using a gel eyeliner from Nars. After this step, I’m taking off the adhesive tape and I’m doing my foundation and my eyebrows.

IMG_4624IMG_4627

Ora passo la matita dorata nella rima interna ed anche leggermente sotto, quindi applico “Half Baked” anche nell’angolo interno e nella parte iniziale della rima inferiore. Sotto l’arcata sopraccigliare applico un color panna mat. Quindi continuo con l’eyeliner allungandolo nella parte interna e disegnando nella rima inferiore due cose diverse:

Now I’m applying the gold eye pencil in the waterline and slightly under it, then I’m applying “Half Baked” in the inner corner and in the inner part of the lower lashline. Under the browbone I’m using a matte cream shade. Then I’m finishing the eyeliner extending it a little bit in the inner corner and drawing two different things under the lower lashline:

Sinistra/Left

IMG_4629

Destra/Right

IMG_4631

Come ultimo step per gli occhi applico il mascara solo sulle ciglia superiori.

As a final step for the eyes I’m applying mascara just on the upper lashes.

IMG_4636

Sulle labbra ho usato un rossetto liquido della Rimmel “Apocalips lips lacquer” nel colore Apocaliptic (che dal vivo è un rosa più freddo).

On the lips I’m applying a liquid lipstick from Rimmel, the “Apocalips lips lacquer” in the color Apocaliptic (which is a colder pink in person).

IMG_4639

Questo è tutto! È un po’ forte come makeup, ma direi che se non si può esagerare a Carnevale, allora quando? Spero vi piaccia! Io l’ho trovato molto divertente! Fatemi sapere se c’è qualche makeup di qualche celebrità o di qualche film/videoclip che vi piacerebbe che ricreassi! 

Baci 

That’s all! It’s a little bit strong, but I think that at least during Carnival you have to exaggerate! I hope you like it! I had a lot of fun making this tutorial! Let me know if there are some celebrities’ looks that you’d like me to recreate!

Kisses ❤

Annunci

6 pensieri su “Carnevale/Carnival! Katy Perry – Dark Horse Inspired makeup tutorial

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...